tako da kada uðeš u banku, pred tobom sedi 19 advokata, veoma dobro pripremljenih, spremnih da zatru bilo kakav argument koji ti možeš da smisliš, a onda, ako se ipak dobro pokažeš, ponude ti posao.
A když vešli dovnitř, bylo tam 19 právníků, co sedělo před nimi. Velmi dobře připravených. Připravených vyvrátit jakýkoliv argument.
Teško je spavati kad znaš da ti posao visi.
Je těžké usnout, když ti práce visí na vlásku.
Želiš li zaraditi, pronaæi æu ti posao.
Jestli si chceš vydělat, dám ti práci.
Daæe ti posao, radiæeš do škole.
Má pro tebe práci na pár týdnů.
Kao tvoj pretpostavljeni, našao sam ti posao.
Jsem tvúj kurátor, tak jsem ti sehnal fušku.
Otkazaæu sve ostale sastanke za danas i naæiæu ti posao ovde u Hudu.
Zruším všechny své dnešní schůzky a najdu vám práci přímo tady u Huda.
Znam da ti posao ide loše.
Vím, že v práci se ti to sype.
Dao sam ti posao ovde zato što sam mislio da æeš zbog tvojih uloga... možda dovesti neke fine pice ovde... i jesi, ali ne mogu da trpim ove zajebancije više.
Dal jsem ti ten džob... protože jsem doufal, že sem to tvoje hraní přiláká buchty. A funguje to. Ale takhle mi to tu posírat nebudeš.
Rešavam tvoj problem i èuvam ti posao.
Řeším tvůj problém a zachraňuju ti místo.
Naæi æu ti posao i stan.
Můžu ti tam sehnat práci a ubytování.
Mogu da uèinim da ti posao nestane ovako.
Protože já můžu jednoduše způsobit, že nebudeš mít práci.
A kada izaðeš odavde treba će ti posao da bi počeo pošteno da zaraðuješ za nas i dete.
A když se odsud dostaneš, musíš si kvůli mě a našemu dítěti najít nějakou poctivou práci.
Bogu hvala, spasio sam ti posao.
Ještě že jsem vám zachránil práci.
Pa, onda mislim da æe ti posao biti malko teži.
Dobře, tak bych řekl, že tvá práce bude o něco těžší.
Èujem, da ti posao ide dobro.
Slyšela jsem, že ti jdou obchody?
Tata veli, ako se preselimo doma, dat æe ti posao u klaonici.
Táta říkal, že když se vrátíme domů, dá ti práci na jatkách.
Izgleda da ti posao dobro ide.
Ale vypadá to, že se ti samotnému daří.
Ako napišeš onu prièu, uzet æu ti posao.
Když o tom napíšete, vezmu vám práci.
Daæe ti posao na mestu kao što je ovo jednog dana.
Zajistí ti to jednou místo jako tady?
Ponudili su ti posao u novoj jutarnjoj emisiji.
Nabídli ti moderování jejich nové ranní talk show.
Ne može ti posao biti važniji od mene!
Nesmíš mít radši práci, než mě, Jime!
Pronaæi æemo ti posao u ljudskoj profesiji koji nam je od koristi, pomoæi æemo ti oko uklanjanja tvojih žrtava, i tako dalje, i tako dalje.
Umístíme tě do lidské společnosti. Je k naší výhodě pomoct s likvidací tvých zabití, a tak dále, a tak dále.
Misliš da æe ti posao iæi zato što vole tvoju piletinu i žele da pomognu smeloj maloj ženi da preživi?
Ty si myslíš, že k tobě budou chodit, protože milují tvoje kuřata a chtějí pomoci odvážné ženušce?
Kakav bi ti posao mogla imati sa mnom, vještice?
jakou záležitost bys mohla se mnou řešit, čarodějnice?
Ponudili su ti posao profesora na univerzitetu u Freznu.
Chtějí, abys učil rozhlasové reportáže na univerzitě.
Nabaciæu ti posao sa paketom roštilj sosa!
Můžu ti dát slevu na menu.
Ja sam dovela Steva na party, dala sam ti posao preko zime.
Pozvala jsem Steva na párty, v zimě jsem ti sehnala práci.
Naæiæu ti posao, vredan tvojih talenata.
Najdu ti práci, co si zaslouží tvůj talent.
Dam ti posao, i ti æeš da ga završiš.
Já ti dám práci a ty ji uděláš.
Nije ti posao ganjaš ljude kao što su Trijade ili Samers.
Tvou prací není jít po lidech jako je Triáda nebo Somers.
Smeta li ti posao ili ja?
Ten problém máte s prací, nebo se mnou?
Zato, ako možeš jasno videti svoj put da radiš za mene u svojoj staroj kuci, nudim ti posao.
Takže pokud by tě zajímalo pracovat pro mě na svém starém domě, nabízím ti práci, začátkem podzimu.
Nudim ti posao kao moj zamjenik.
Nabízím ti práci velitele v zastoupení.
Nudim ti posao koji želiš, onaj koji je dobar za tebe.
Nabízím ti šanci získat práci, kterou chceš. Která by pro tebe mohla být dobrá.
Zašto bi je kriv kad si radiš samo ti posao?
Proč by měla vinit vás, vždyť jen děláte svou práci?
Dao sam ti posao i nisi ga obavio.
Dostal jsi práci a nesplnil jsi ji.
Da, no ipak, želiš li da iskoristim svoje veze, sredim ti posao u mom uredu?
Jo, ale stejně. Chceš, abych zatahala za nitky a sehnala ti práci v mé kanceláři?
Ponudili su ti posao, prihvatila si.
Dali vám nabídku, vy jste ji přijala. Odmítla jste čaj.
Bila bi prava sramota gledati kako se razvodite i kako ti posao propada zbog jedne perverzne noæi!
Je to bude taková škoda vidět tvoje žena rozvést se vám! A vaše podnikání zničené Přes jedinou noc perverze!
Naæi æu ti posao, što znaèi i papire za Vesterli, a samim tim dobijaš i pare i vreme da smisliš sledeæe korake.
Najdeme ti práci, takže dostaneš na Westerley doklady, budeš mít peníze a čas si vyřešit, co dál.
Dao sam ti posao u Beloj kuæi kad niko nije hteo ni da te pogleda.
To samé si zaslouží i jeho zaměstnanci. Dal jsem ti místo, když tě nikdo nechtěl.
To mi je uvek bio san: da te izguram, ukradem ti posao.
To byl vždycky můj sen, vystrnadit tě, ukrást ti práci.
Nije ti posao da štitiš Dolores, nego da je držiš ovde, da bi je gosti našli, ako žele da srede revolveraša i da rade šta žele s njegovom devojkom.
Tvým posláním není Dolores chránit, ale udržet ji tam, kde ji naši hosté vždy najdou, pokud zatouží skolit pistolníka a poté znectít jeho děvče.
Nije ti posao da je ubediš, nego da je èuvaš.
To není tvoje práce ji přesvědčovat. Tvojí prací je udržet jí v bezpečí.
0.45185303688049s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A když vešli dovnitř, bylo tam 19 právníků, co sedělo před nimi. Velmi dobře připravených. Připravených vyvrátit jakýkoliv argument. 